13 жизней

Встревоженные родители сообщают властям. Губернатор провинции лично отправляется контролировать операцию по спасению — спасатели уже разгружают оборудование, планируя отправить дайверов. Иностранец-исследователь приносит карту пещер, нарисованную от руки. Пока губернатор устраивает пресс-конференцию, первые аквалангисты спускаются в затопленные пещеры. Утром они возвращаются ни с чем. Продвижение сильно затрудняется узкими проходами и поворотами. Некоторые ранены из-за сильного течения, швыряющего их на камни. 24 июня к операции присоединяются волонтёры — откачивают воду насосами. К месту событий приезжает министр — губернатор вводит начальника в курс дела. Министр недоволен медленным темпом, но против сил природы люди бессильны. В это время инженер-гидротехник обращается к местному старожилу, чтобы разузнать про дыры на горе, через которые дождь заливает пещеры. Вдвоём они отправляются на склоны. Наступает 27 июня. В Англии Ри́ку Стэ́нтону, матёрому водолазу и законному королю Го́ндора, сообщают об инциденте — Таиланд запросил помощи. Когда англичане прибывают к месту, там трудится тысяча человек со всего мира. Вместе с Стэнтоном прибыл его коллега Джон Вола́нтен, который знает, как залечь на дно — и не только в Брю́гге. Переодевшись, водолазы отправляются осмотреть пещеру, глядя на местных спасателей свысока. Те, в свою очередь, не хотят пускать чужеземцев, но после небольшой бюрократической волокиты, дают добро. Стэнтон и Джон бредут вглубь пещеры, где воды с каждым шагом становится всё больше. Вскоре им приходится надеть маски и ласты и двигаться под водой. Через четыре часа они достигают Т-образного перекрёстка в полутора километрах от входа. Здесь водолазы попадают под небольшой обвал — вода размыла стену. Из-за увеличенного потока воды возникла угроза жизни волонтёру, ремонтирующему насос. Стэнтону приходится его вытаскивать, взяв у напарника маску. Запаниковавший в процессе механик вырывается и резко всплывает, ударившись головой. Дайвер силком тащит его дальше, орошая бурные воды алым. Вытащив волонтёра, англичане возвращаются назад, где их ждёт губернатор — и просит не погружаться без разрешения. 29 июня. К спасателям присоединяется бывалый спасатель на пенсии, а следом — американские военные с базы на Окина́ве. На брифинге они прикидывают, где могут находиться дети и когда к ним получится добраться. Англичане предлагают помощь — в отличие от местных ныряльщиков, они 30 лет специализируются на пещерных реках. Решение перекладывают на губернатора — и он велит переждать дождь. Гидротехник строит акведуки возле воронок, через которые затапливает пещеру. Цена отвода воды — гибель урожая у подножия. Губернатор собирает фермеров, чтобы обсудить этот вопрос — и те соглашаются пожертвовать посевами ради детей. Вскоре мощные потоки устремляются на поля прямиком с горы. 1 июля англичане смотрят телевизор, гадая, живы ли подростки. Когда заканчивается дождь, к лагерю прибывают священнослужители — они устраивают службу, чтобы подбодрить присутствующих. Насосы откачивают воду, но нужны как минимум сутки, чтобы продвинуться дальше. Губернатор хочет пустить вперёд англичан, но решается на это только 2 числа. За четыре часа герои вновь добираются до перекрёстка. Разобрав завал, они плывут дальше, прокладывая канат. В следующем воздушном кармане они зовут выживших, но никто не откликается. Надо плыть дальше, но канат заканчивается — придётся возвращаться. Однако прежде, чем повернуть, водолазы находят выживших — дети с тренером ютятся на островке в пещере. Англичане снимают их на камеру и, пытаясь преодолеть языковой барьер, объясняют: спасатели рядом, скоро их вытащат, но нужно потерпеть ещё немного. Зафиксировав канат и оставив батарейки, водолазы возвращаются назад. Выясняется, что спортсмены находятся в 9 отсеке пещеры, в 2,5 километрах от входа. Чтобы добраться туда, ушло больше 6 часов. Англичане передают запись таиландским коллегам, которые радуются новости и спешат доложить губернатору, родителям и всем волонтёрам. Стэнтона и Джона встречают аплодисментами и репортёрами. Вечером, пока счастливые родители смотрят видео, журналисты не дают покоя вымотавшимся спасателям. Однако Стэнтон настроен пессимистично: найти выживших — это полдела. Их ещё нужно вытащить, а с этим большие проблемы. Англичанин считает, что если не поменять тактику, то им останется лишь наблюдать, как дети умирают в пещере. Проплыть более двух километров под водой они не смогут — запаникуют, как механик, а откачать воду не получится — сезон муссонов начинается, и до его завершения пещеру будет неизменно затапливать. 3 июля. Англичане делятся с тайцами опытом о дороге — это всё, что они сейчас могут сделать. Местные отправляются в путь — в узких переходах они едва не застревают, но всё же, за 7 часов добираются до конечной точки. Спасатели передают застрявшим еду, батарейки и термоодеяла. Прибывший доктор осматривает детей. Замерив уровень кислорода, спасатели понимают, что долго выжившие тут не продержатся. Кроме того, вернуться они не могут — кислорода хватит только одному. Отправив гонца в лагерь, остальные спасатели остаются с детьми. 4 июля. Губернатор рассказывает родителям и волонтёрам, что план операции по спасению разрабатывается. Не всех родителей устраивает такой ответ — одна мать требует принять что-то немедленно. Свидетелями этой сцены становятся англичане. Джон считает, что необходимо что-то придумать, а Стэнтон прикидывает безумный план. Он хочет позвонить доктору Га́ррису — Джон находит идею гениальной. Или безумной, это как посмотреть. Но для осуществления этого таинственного плана нужны ещё бывалые ныряльщики. 6 июля. Свежесобранная команда иностранных профессионалов отправляется в пещеры, чтобы доставить выжившим еды на неделю. Стэнтон просит более опытных коллег присмотреть за молодым дайвером Кри́сом — он специалист слишком молодой. Кроме пищи водолазы приносят письма от родителей и бумагу для ответов. Вскоре в лагерь прибывает доктор Гаррис — которому наскучило воспитывать будущих джедаев в песках Татуина. Ему показывают вход в пещеру, объясняя, зачем на самом деле позвали — обладая меньшим опытом погружений, доктор является анестезиологом. Но Гаррис сразу же отказывается от идеи, которую зрителям не озвучивают, — по его словам, это незаконно, неэтично и всё равно не сработает. 7 июля. В пещере кончается кислород. Тайцы передают мальчикам гидрокостюмы. Однако в сталактитовом тоннеле в километре от входа пловец цепляется баллоном за канат. Ему приходится снять снаряжение, чтобы выпутаться, что приводит к утечке кислорода. Понимая, что воздуха не хватит, дайвер решает вернуться. Но он не успевает — и умирает от удушья. Трагический инцидент вынуждает губернатора запретить тайским спасателям заходить дальше третьего отсека. Всё это заставляет доктора Гарриса пересмотреть своё решение к идее накачать детей наркозом, чтобы избежать паники, и перетащить под водой. Но его опыт подсказывает, что мероприятие опасное — шанс, что при пятичасовом погружении они погибнут, крайне велик. Стэнтон напоминает, что, если их не вытащить, они всё равно умрут — но так они хотя бы попытаются что-то сделать. Иностранцы рассказывают план губернатору, признавшись, что жертвы всё равно будут. Разрешение на воплощение столь безумной задумки даёт сам министр. Но при этом спасателям запрещено распространяться о деталях даже родителям. 8 июля операция входит в финальную стадию. Из лагеря высылают всех телевизионщиков во избежание ненужной паники. Мать одного ребёнка вручает амулеты на удачу для всей команды. Доктор инструктирует водолазов, что детям придётся колоть в пути анестетик — и показывает, как это сделать. Вскоре иностранцы погружаются в затопленную пещеру, волоча за собой полезный балласт. В пятом отсеке на половине пути тайские спасатели расположили запасные кислородные баллоны для детей. Здесь двое ныряльщиков остаются дожидаться остальных. Далее по маршруту остаётся Стэнтон — его задача дождаться первого спасённого и посмотреть, работает ли схема. В случае успеха водолазы транспортируют остальных. Джон и доктор Гаррис приплывают к футболистам и оставшимся спасателям. Они передают им посылки от родителей и готовятся к первой транспортировке. Дело осложняется тем, что не всем подходят маски — они не прилегают к лицу герметично. Первого мальчика облачают в гидрокостюм, после чего доктор вкалывает ему анестетик, отвлекая разговором о чемпионате мира. Связав бессознательное тело жгутами, дайверы отправляют ребёнка в непростое путешествие по затопленным каменным тоннелям. Стэнтон, дождавшись первого коллегу с успешно переправленным телом, ныряет в воду и спешит сообщить остальным, что операция продолжается. В это время второго мальчика уже облачили в гидрокостюм — и доктор делает укол, не дождавшись отмашки. Джон велит продолжать, несмотря на риск. К моменту, когда Стэнтон появляется из воды, Джон готов к транспортировке. В это время отправившийся первым мальчик приходит в себя. Дайвер хочет сделать ему ещё укол, но роняет шприцы. Подобрав их со дна, он успешно вкалывает лекарство, от чего у ребёнка закатываются глаза. Тем временем к отправке готовят третьего. В пятом отсеке на середине пути ныряльщики вкалывают детям анастетик. Джон замечает, что его груз не дышит, будучи погружённым. Спасатели снимают маску со спортсмена — с ним вроде всё в порядке. Дав ему отдышаться, Джон погружает парня вновь — и теперь тот пускает пузыри как положено. Спустя пять с половиной часов в третьем отсеке местные встречают первого спасённого. Отсюда его тащат пешком — спустя два часа тело достигает первого отсека, у самого выхода, под бурные аплодисменты волонтеров и спасателей. Укрывая зонтами от любопытных глаз спасённого, его заносят в скорую, а с той — на вертолёт и в больницу. Вскоре Джон доставляет второго — его точно так же переправляют дальше. Третьего вытаскивают уже затемно. Последнего за этот заход доставляет Стэнтон. Доктору Гаррису докладывают, что все четверо в порядке, что не может того не радовать. 9 июля. Пока синоптики обещают новые ливни, отряд дайверов идёт в очередную смену, чтобы спасти ещё пятерых детей. В преддверье дождя строители акведуков делают трубы из бамбуковых зарослей. Сезон муссонов надвигается, что грозит проливными дождями — и гибелью всех застрявших. Вечером водолазам доставляют маску для самого маленького — и тут же начинает идти дождь. В пещере, где сидят выжившие, с потолка капает вода. 10 июля. Понимая, что уровень воды за ночь поднялся, дайверы идут за последней партией с тяжёлым сердцем — пробираться через пещеры с течением весьма сложно. Стэнтон сразу предупреждает, что если не будет уверенности, что они выживут, то он не пойдет. Но внутри герой решается продолжить миссию. На месте выясняется, что даже самая маленькая маска неплотно прилегает к лицу мальчика. Им приходится затягивать ремни максимально туго и придерживать маску, чтобы не отходила, — это скажется на скорости, но другого выхода нет. Последним из природной ловушки выводят тренера — перед тем, как отключится, он спрашивает, в порядке ли его подопечные. Следом идут тайские спасатели, просидевшие с ребятами несколько дней. В один момент течение относит Криса от канатной дороги. Кроме того, вода мешает спокойной транспортировке, норовя отнести тело подальше и забить в расщелину между камней. Рик в четвертом отсеке находит Криса, сбившегося с пути и добравшегося по силовому кабелю — он велит дождаться доктора, который плывёт следом. Гаррис вкалывает ребёнку очередной укол и перенимает ношу у молодого, но уставшего ныряльщика. На выходе водолазы ждут Криса, переживая, хватит ли ему опыта в сложной ситуации. Однако тот выныривает — и первым делом спрашивает, что с мальчиком. Последними из воды должны показаться тайские спасатели — их жизни тоже важны. Однако ситуация усугубляется разрывом насоса — но вместе с потоками воды из пещеры вырываются и последние её пленники. Новость об успешном завершении миссии вызывает ликование в лагере среди волонтёров и всех причастных. Выходящим водолазам кланяются, аплодируют, благодарят и отдают честь. Добравшись до комнаты, они не могут сдержать смеха — все, кроме Криса, который плачет, вспоминая потерянный канат и мысли, что придётся бросить ребёнка, чтобы спастись. Губернатор читает речь перед журналистами, благодаря спасателей и волонтёров за оказанную помощь. Родители детей благодарят иностранцев за сотворённое. Стэнтон благодарит доктора Гарриса, но тот не обращает внимания — пока он был здесь, его отец скончался в больнице. Фильм посвящен памяти утонувшему и погибшему позже от заражения крови тайским водолазам. Из финальных титров становится известно, что пещеру через несколько дней полностью затопило на 8 месяцев. Волонтеры выкачали из пещер 254 миллиона литров воды, пока шла спасательная операция — в ней участие приняло более 5000 человек из 17 стран. На этом фильм заканчивается.